2016-12-27 13:52Az év költői kifejezése: tetthazafi - szájhazafi |
 Kiválasztás és szavazás: Magyar Nyelvstratégiai Kutatócsoport, Magyar Nyelvi Szolgáltató Iroda. www.e-nyelv.hu.
A 2010—2015 közötti időszak év szavai megtalálhatók a Jelentés a magyar nyelvről 2010-2015. című kötetben. Pomozi Péter indoklása. A 225 éve született Széchenyi István közéleti írásaiban többször is használta e szópárt, többek között a magyar nemzet és nyelv jövőjének alapkérdéseit taglaló, A Magyar Academia körül című írásában (1842). Széchenyi viszolyog a lármás, pántlikás magyarkodóktól, akiknek lelkesedése azonnal elillan, amint az első komolyabb áldozatot meg kellene hozniuk a nemzet és a nyelv jövőjéért. Ezért nevezi utóbbiakat metaforikusan szájhazafiaknak, szemben a hon javáért olykor bár csendben, de okosan és áldozatosan cselekvő tetthazafiakkal. Széchenyi költői szópárjának különös időszerűséget kölcsönöz mai magyar közéletünk, melyben mintha újralátnánk az általa ostorozott visszás jelenségeket. |